Thursday, October 14, 2010

BB's first 15 days -- mile stones

1th day
BB was born with 3795gram, 51cm, 浓密的黑发, 着实是个大宝宝!


2天
BB在爸爸抱起她的时候,已经可以把头短暂的抬起来2-3秒钟了。



6天
BB已经重新恢复到出生体重,并且增重5克。



13天
BB已经可以在妈妈用手作为人为阻力的帮助下在地板上爬上1米半到2米的距离了!
记住,这是只有13天的BB哦,这是几乎一天睡上20个小时的小家伙的本事!

BB turns to 54cm today!

BB's hair turn from completely dark black into a bit brownish. Especially the end parts of her hair --- you can literately see it without under strong sunlight.

BB can crawling on her tummy with the help of mummy's hands for nearly 1 meter!

BB slept 4 hours for the first time during the night!

BB 脐带的最后一小部分在洗澡后脱落了.妈妈把这部分连同早先脱落的部分一起给Belle保存了---作为从娘胎里带来的纪念吧.



14天
BB's eyes can open fully at the same time for a quite long period today. 终于可以看到睫毛了; 眼睛微睁的时候能看到很浅的双眼皮,但是完全睁开就不见了.

BB tummy crawling for 1 to 1.5 meters! She's got very strong legs! Mummy's so proud of you :)!



15天 (half month now!)
BB已经可以睁开双眼,且坚持较长时间。但是每天能开到Belle双眼都睁开的时间不超过30分钟。名副其实的睡神啊!

刚出生时,anty Marlies送的ronpertje已经明显太小了---BB穿上根本就扣不上扣子.小家伙真的长个子了!
BB睡了很规整的一晚---3小时一喂: 1am, 4am, and 7.30am.



18th day
BB cried with ACTUAL tears today. Belle今天终于告别了光打雷不下雨的干嚎状态,哭出了晶晶的泪水。女儿啊,人生的各种滋味你都要开始尝尝了。

可惜没有体重秤,不然一定要量下BB的体重.这几天抱她喂奶,明显觉得小家伙越发实沉,一定长了不少秤了.